元明中篇传奇小说对白话小说文体有重要影响

 　　程国赋、陈灵心撰文《论元明中篇传奇小说对白话小说的文体渗透》指出，在中国古代小说的研究中，文言小说与白话小说的关系研究是一个重要议题。在通俗文化日渐兴盛的元明两代，元明中篇传奇小说的出现，代表着文言小说与白话小说两大系统在发展演进过程中的一次“合流”。它们不仅积极汲取白话小说的特征，反过来也对白话小说文体产生重要的影响。首先，这批小说以标目与插图图题这两种类回目的形式，对明清长篇章回小说回目的形成起到了中介作用。其次，随着小说篇幅的增加，中篇传奇也出现了叙事长篇化的倾向：阻滞式结构与流水式结构成为许多白话长篇小说普遍借鉴的模式；利用小物件串联起长剧情等长篇小说所使用的叙事技巧，在中篇传奇中亦初见端倪；同时，由中篇传奇小说开启的慢节奏叙事传统，也直接影响了明清婚恋、家庭题材小说的写作。这表明元明中篇传奇小说作为沟通文言小说与白话小说的重要桥梁，曾在文体生成上，对万历以后的白话小说提供了许多有益的借鉴。 

 摘自《南京师大学报（社会科学版）》2022年第5期 〔责任编辑：陶婷婷〕