社会需要是中国近现代史上文白之变的根本原因

　　张卫中撰文《中国近现代教育中的“白话文运动”及意义》指出，在中国近现代语言变革史上，文白之变是实现言文合一的主要选项，也成了解决文字学习难的主要路径，其根本原因是社会需要，文学需要白话，教育更需要白话。但“五四”前后，因为文学在中国文化中占有突出重要的位置，同时胡适、陈独秀在文学中发起的白话文运动一呼百应，产生了很大反响，因而文学中的文白之变受到了更多关注；以至于很多人以部分代整体，将文学中的白话文运动等同于此期整体的白话文运动，认为只有文学中出现了白话文运动，其他领域的文白之变都附属于文学，是在它的影响下产生，没有独立的意义。而实际上，变文言为白话是当时社会的一个总体要求，它是在多个领域同时发生。在中国近现代教育中，因为文言与近现代教育的宗旨、体制存在根本矛盾，它很早就产生了使用白话文的要求，教育领域中的文白之变有自己独立的动机和谱系，是一场独立的白话文运动，它与文学中的白话文运动互相促进，并不存在谁依附谁的问题。从这个角度上说，“五四”白话文运动是多源的，它是复数的而非单数的；多领域的文白之变互相促进，形成了声势浩大的潮流，最终推动中国语言文字完成了一场关键性变革。 

 摘自《广东社会科学》2022年第4期