中国传统民本思想及其创造性转化

作者简介：王岩，《学术界》2025年第2本期封面人物，哲学博士，教育部长江学者特聘教授，南京航空航天大学马克思主义学院教授、博士生导师。孙伟超，上海交通大学马克思主义学院博士研究生。

〔*〕本文系国家社会科学基金重大项目“坚持党的文化领导权研究”（24&WZD07）的阶段性成果。

〔摘　要〕中国传统民本思想成型于先秦诸子，在各个朝代的应用中得以完善，于明清之际初具民主色彩，但其本质是以“天下为公、立君为民、政在养民、民贵君轻”为核心的为君之道。虽然其内含民有民享之意，主张重民惠民，但既无民治又无对君权的制约监督，这些理论局限是由古代社会的经济基础和政治文化决定的。要使其成为中国特色社会主义民主政治的思想滋养，就必须将其不明确的天下为公明确为“江山就是人民，人民就是江山”，将其不彻底的立君为民和低层次的政在养民转化为“立党为公、执政为民”的本质要求和满足人民对美好生活向往的执政目的，将以君为主体的圣人政治转化为以人民为主体的“全过程人民民主”，并将以德治国与依法治国相结合，以良法德治推动全过程人民民主高效运行。

DOI：10.3969/j.issn.1002-1698.2025.02.009