谈谈《通用规范汉字表》异体字整理中存在的问题

作者简介：杜丽荣，山东大学威海校区文化传播学院副教授，山东大学威海汉字研究所所长，主要研究方向为文字学、汉语史、语言学及应用语言学；邵文利，山东大学威海校区文化传播学院教授，主要研究方向为文字学、训诂学、汉语汉字规范。

〔*〕本文系国家社科基金项目“建国以来的汉字异体字整理研究”（11BYY059）和国家语言文字应用“十五”科研项目“建国以来的汉字异体字整理研究”（YB105-004）之阶段性成果。

〔摘要〕国务院公布的《通用规范汉字表》是一个整合、完善多个原有汉字规范的综合性国家汉字规范标准，异体字整理是其研制工作的一个重要组成部分。《字表》对《第一批异体字整理表》所收全部异体字进行了较为审慎的重新整理，具有重要意义。但《字表》沿袭《第一批异体字整理表》的某些做法，将个别完全不具备异体字条件的字组确定为异体关系，对社会用字具有误导作用。其异体字整理范围只限于《第一批异体字整理表》已整理字，置很多客观存在的表外异体字于不顾，有回避问题之嫌。这些问题的存在不利于国家通用语言文字的规范化和标准化，应引起特别的注意。