语用学转向的表达及其对语言学突围的作用

作者简介:沈贤淑(１９６１—)ꎬ博士ꎬ延边大学朝鲜 － 韩国学学院副教授ꎬ研究方向:朝汉语言对比、韩国语教育. 

〔∗〕本文是吉林省教育厅“十二五”社会科学研究项目“汉语复合词与朝鲜语复合词对比研究”(编 号:〔２０１３〕５９)和吉林省社会科学基金项目“汉朝复合词对比与教学研究”(编号:２０１４ＷＹ２８)的成果.

〔摘　要〕语用学直接将语言所表达的意义和具体的语境结合在一起,从而很好地契合了语言作为社会交际工具的特征,从哲学的意义上摆脱了对语言研究仅注重词汇和语法的形而上学的机械研究方法, 语用学转向源自于语义分析哲学的缺陷导致的哲学和语言学上的困境,这一困境的产生源自于语义分析哲学对逻辑科学的过度依赖, 语用学转向通过强调具体的整体语境对语义分析的影响.克服了语义分析哲学的局限性,使语言学成功地从语言分析哲学的困境中突围, 在这一过程中ꎬ以维特根斯坦和哈贝马斯为代表的语言哲学的发展对语用学的转向作出了特有的贡献,并在对科学的解释、指称理论、真理观以及意向研究等语言学领域产生了突破性的影响.